ul. Żywiecka 155a, 43-300 Bielsko-Biała +48 515 096 602 biuro@fenixtax.pl
Artykuł

Kiedy nie trzeba wykazywać dochodów z zagranicy w Polsce

2026-07-01
Kiedy nie trzeba wykazywać dochodów z zagranicy w Polsce

Dochodów z zagranicy nie trzeba wykazywać w Polsce, gdy nie jesteś polskim rezydentem podatkowym - przebywasz w kraju krócej niż 183 dni w roku i nie masz tu centrum interesów życiowych. Rezydenci muszą ujmować wszystkie przychody, także zagraniczne, w PIT-36, ale zwykle nie płacą od nich podatku dzięki metodzie wyłączenia z progresją wynikającej z umów o unikaniu podwójnego opodatkowania. W praktyce obowiązek wykazywania dochodów nie powstaje także w niektórych przypadkach pracy sezonowej lub gdy przychody mieszczą się w limicie ulgi dla młodych.

Kiedy nie jesteś polskim rezydentem podatkowym?

Wykazywanie dochodów z zagranicy nie jest wymagane, gdy nie masz polskiej rezydencji podatkowej. Nierezydent to osoba, która przebywa w Polsce krócej niż 183 dni w roku i nie ma tu centrum interesów życiowych. W takim przypadku rozlicza się tylko z dochodów uzyskanych na terytorium kraju.

Test 183 dni obejmuje każdy dzień fizycznej obecności w Polsce, również częściowy. Rok podatkowy trwa od 1 stycznia do 31 grudnia. Osoba, która spędziła w Polsce 150 dni i nie utrzymuje tu stałych więzi, jest nierezydentem.

Centrum interesów życiowych to miejsce, z którym łączą cię powiązania osobiste i ekonomiczne, na przykład:

  • rodzina mieszkająca na stałe w Polsce,
  • stałe miejsce zamieszkania (własne lub wynajmowane),
  • zobowiązania finansowe w polskich instytucjach,
  • rachunki bankowe lub działalność gospodarcza prowadzona w kraju.

Aby zostać rezydentem podatkowym, trzeba spełnić jednocześnie oba kryteria - pobyt minimum 183 dni i posiadanie centrum interesów w Polsce. Brak któregokolwiek oznacza status nierezydenta i konieczność rozliczania tylko dochodów osiągniętych w Polsce. W razie wątpliwości można uzyskać certyfikat rezydencji podatkowej (CFR-1) potwierdzający kraj rezydencji [więcej w osobnym artykule].

Metoda wyłączenia z progresją w umowie o unikaniu podwójnego opodatkowania

Wykazywanie dochodów z zagranicy przez rezydenta podatkowego w Polsce odbywa się często z zastosowaniem metody wyłączenia z progresją. Polega ona na tym, że dochód z pracy za granicą jest zwolniony z podatku w Polsce, ale ma wpływ na wysokość podatku od krajowych zarobków - zarobek wpisujesz w PIT-36, lecz nie płacisz od niego podatku.

Przykładowo, jeśli ktoś uzyskał 50 000 zł w Niemczech i 30 000 zł w Polsce, w PIT-36 wykaże 80 000 zł łącznego dochodu, a podatek zostanie naliczony wyłącznie od 30 000 zł. Większa kwota referencyjna powoduje jedynie wyższą stawkę podatku na polskich dochodach.

Metodę wyłączenia z progresją przewidują umowy Polski m.in. z Niemcami, Francją, Hiszpanią, Norwegią, Czechami, Włochami i Ukrainą. Jeśli w danym roku osiągnięto wyłącznie dochody zagraniczne objęte tą metodą i żadnych przychodów w Polsce, PIT-36 nie trzeba składać. Jeżeli jednak oprócz zagranicznego źródła uzyskano choć jeden dochód krajowy, deklaracja jest obowiązkowa.

Praca sezonowa za granicą - kiedy nie składasz PIT-36 jako nierezydent?

W przypadku pracy sezonowej krótszej niż 183 dni oraz braku centrum życiowych interesów w Polsce, pracownik ma status nierezydenta i nie musi wykazywać zagranicznych zarobków w Polsce. Dochód rozlicza wtedy tylko w kraju, w którym wykonywał pracę.

Osoba wyjeżdżająca na przykład do Niemiec na 5 miesięcy, bez rodziny i miejsca zamieszkania w Polsce, rozlicza się wyłącznie przed niemieckim urzędem skarbowym. Nie składa PIT-36 ani załącznika PIT/ZG w Polsce. Jeśli jednak pobyt przekroczy 183 dni lub utrzymujesz tu silne powiązania życiowe, wraca obowiązek polskiego rozliczenia.

Szczegóły dotyczące pracy krótkotrwałej i sezonowej różnią się w zależności od umowy międzynarodowej - warto sprawdzić zapisy konkretnego kraju [więcej w osobnym artykule]. FenixTax od ponad 20 lat pomaga pracownikom sezonowym zweryfikować, czy muszą składać PIT-36 w Polsce.

Czy urząd skarbowy widzi dochody z zagranicy?

Urząd skarbowy ma dostęp do danych o zagranicznych zarobkach dzięki automatycznej wymianie informacji CRS (Common Reporting Standard) oraz umowom o unikaniu podwójnego opodatkowania. Banki i instytucje z ponad 100 krajów uczestniczących w CRS przesyłają informacje o kontach, odsetkach i dochodach osób mających rezydencję w innym państwie.

Polski fiskus może też wystąpić bezpośrednio do zagranicznego organu, np. niemieckiego Finanzamtu, o potwierdzenie danych z zeznań lub wysokości zapłaconego podatku. Dzięki temu przypadki braku zgłoszenia dochodu są łatwe do wykrycia.

Ukrycie zagranicznych zarobków jest przestępstwem skarbowym i może skutkować karą do 3 lat pozbawienia wolności oraz wysoką grzywną. Najbezpieczniej jest wykazać dochód i, jeśli to możliwe, zastosować metodę wyłączenia z progresją. FenixTax prowadzi pełną korespondencję z urzędami w Polsce i za granicą, zapewniając zgodność rozliczeń z przepisami.

Ulga dla młodych 85 528 zł - zwolnienie z wykazywania

Wykazywanie dochodów z zagranicy nie zawsze oznacza obowiązek zapłaty podatku. Ulga dla młodych obejmuje osoby do 26 roku życia, których roczne przychody (także zza granicy) nie przekroczyły 85 528 zł. Dochód w tym limicie jest zwolniony z podatku w Polsce.

Przychody z umowy o pracę, zlecenia lub stażu objęte ulgą należy ujawnić w formularzu PIT-36, jeśli oprócz nich uzyskano także krajowe dochody opodatkowane skalą. Samo wykazanie służy jedynie zastosowaniu zwolnienia - urząd podatku nie naliczy.

Osoba młodsza niż 26 lat, która zarobiła np. 60 000 zł za granicą, nie zapłaci podatku w Polsce, o ile cały dochód mieści się w granicy 85 528 zł.

FAQ

Czy muszę rozliczyć się w Polsce pracując za granicą?

Tak, jeśli jesteś polskim rezydentem podatkowym (przebywasz w Polsce co najmniej 183 dni w roku i masz tu centrum interesów życiowych). Nierezydent rozlicza się tylko w kraju pracy. Rezydent wykazuje zagraniczne dochody w PIT-36, najczęściej z zastosowaniem metody wyłączenia z progresją.

Czy zarobki z zagranicy trzeba wykazać w Polsce?

Tak, jeśli masz rezydencję podatkową w Polsce. Dochody z pracy za granicą wpisujesz do PIT-36 i załącznika PIT/ZG, choć często nie płacisz od nich podatku. Osoba przebywająca w Polsce krócej niż 183 dni i bez centrum życiowych powiązań nie musi ich wykazywać.

Czy praca w Niemczech wymaga rozliczenia w Polsce?

Tak, gdy jesteś polskim rezydentem podatkowym. Dochód z Niemiec ujmujesz w PIT-36, ale na mocy umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania nie płacisz od niego podatku w Polsce (metoda wyłączenia z progresją). Nierezydent nie składa tego formularza.

Kiedy nie składa się PIT-36 z dochodami zagranicznymi?

Bezpłatna wycena
Pomożemy odzyskać Twoje pieniądze
Rozliczamy podatki z Holandii, Niemiec, Belgii i innych krajów UE.
Rozpocznij rozliczenie