Помагаме на работници в Германия да получат обезщетение за отпуск от SOKA-BAU. Определяме размера на дължимото плащане и съдействаме за правилното подаване на заявлението до институцията.
Германия
Документи и цени
Ценоразпис на услуги - Германия
Пакети документи - Германия
Работили ли сте в германския строителен сектор? Може да имате право на възстановяване на плащания от фонда SOKA-BAU - дори ако вече сте се върнали в Полша. Нашият офис за чуждестранни разчети ще ви помогне да възстановите пари за неизползван отпуск и други плащания, дължими поради заетост в Германия.

SOKA-BAU е съкратено наименование на институции, действащи в рамките на германската система за социално осигуряване в строителството:
ULAK (Urlaubs- und Lohnausgleichskasse) - Каса за отпуск и компенсация на заплати
ZVK (Zusatzversorgungskasse) - Каса за допълнително пенсионно осигуряване
Тези институции са създадени, за да защитават правата на строителните работници, независимо от това колко често сменят мястото на работа, региона или работодателя. Системата обхваща лица, наети по трудов договор от германски или чуждестранни фирми, които предоставят услуги на територията на Германия.

От SOKA-BAU се полагат два основни вида плащания:
Ако не сте използвали отпуска си преди приключване на работата в Германия, можете да възстановите пари под формата на обезщетение за отпуск. Имате срок за това до 31 декември на втората година след годината, в която сте приключили работа. След този срок плащането се губи.
Благодарение на вноските, плащани от работодателя, след изпълнение на определени условия можете да получите право на допълнителна пенсия от германската система, изплащана след достигане на пенсионна възраст. Тези средства се натрупват и инвестират от ZVK.

Ще проверим дали вашият работодател е плащал вноски към SOKA-BAU и дали отговаряте на условията за плащания.
Стъпка 2 - документация
Ще подготвим и подадем от ваше име заявление за изплащане на плащането. Ще помогнем да съберете необходимите документи: договори, фишове за заплата, потвърждения за заетост.
Нашият офис ще поеме целия контакт с институцията - не е необходимо да знаете немски или да преминавате през сложни процедури.
След положително разглеждане на заявлението средствата ще бъдат изплатени по вашата банкова сметка - след приспадане на евентуални данъчни удръжки (ок. 20% фиксиран данък в Германия).

Всеки работник може да се регистрира в онлайн портала на SOKA-BAU, където може да:
провери броя дни отпуск,
провери дали работодателят го е регистрирал в системата,
следи напредъка на подадените заявления.
Ако не искате да правите това сами - ще го направим вместо вас. Защо си струва да използвате нашата помощ?
Безплатен анализ на вашата ситуация
Уреждане без първоначални такси - комисиона само при успех
Възможност за действие от ваше име от Полша или Германия
Обслужване в офис или онлайн - без да излизате от дома
Езикова помощ и пълна формална подкрепа

Право на плащания имат всички строителни работници, които:
са били законно наети във фирма, работеща на германския строителен пазар,
са работили поне един месец,
не са използвали полагащия им се отпуск по време на заетостта.
Не забравяйте, че това се отнася и за работници от Полша, които са работили сезонно или временно на строителни обекти в Германия - дори ако вече са се върнали в страната.

Не губете време - повечето плащания от SOKA-BAU са достъпни за определен период. Проверете дали ви се полага възстановяване! Ние сме тук за вас:
+48 515 096 602
biuro@fenixtax.pl

Само няколко стъпки!
Изпратете заявка
Ще ви се обадим
Ще се погрижим за формалностите
Ще получите парите
Отзиви на нашите клиенти
Вижте също други услуги
SOKA-BAU е германската каса на строителния бранш, в която работодателите внасят вноски за работниците, наети на строителни обекти в Германия. Основната задача на тази институция е финансирането на правата за отпуск, благодарение на което работникът не губи правото си на отпуск дори при честа смяна на фирмите. От нейните средства се изплаща обезщетение или компенсация за неизползван отпуск.
Това са пари за дните отпуск, които не сте използвали по време на работа на германски строителен обект. Компенсацията се отнася за случаите, когато сте прекратили работата си в строителството в Германия и не се връщате към нея. Обезщетението пък може да се получи и когато все още работите, ако отпускът от по-ранен период вече е изтекъл като свободни дни.
Право на изплащане има всеки строителен работник, легално нает във фирма, работеща на германския строителен пазар, за когото са внасяни вноски в касата. Значение имат отработеният период и неизползваният отпуск, а не гражданството. Това се отнася и за поляците, работещи сезонно в Германия.
Ключовото е работодателят да е внасял вноски за Вас и да е останал неизползван отпуск. Правото на обезщетение се придобива постепенно според отработените дни на германски строителен обект. Ако не сте сигурни за стажа си, ще го проверим вместо Вас в касата.
Работниците от строителния бранш в Германия придобиват право на платен годишен отпуск постепенно, според отработените дни. Точният размер във Вашия случай следва от извлечението от сметката Ви в SOKA-BAU. Въз основа на него се определя колко дни и каква сума Ви се полагат.
Сумата зависи от Вашия индивидуален период на заетост, размера на възнаграждението и броя на неизползваните дни отпуск. Касата изплаща обезщетението до размера на вноските, финансирани от работодателя. Конкретната сума може да се определи едва след анализ на Вашите документи, затова не я посочваме предварително.
Сроковете зависят от това дали става дума за компенсация, или за обезщетение, и са ограничени. Неизползваният отпуск, който не ползвате като свободни дни, с времето се превръща във финансово вземане, а то също се погасява след изтичане на определен срок. За да не загубите парите си, най-добре е да проверите правата си възможно най-скоро или да попитате директно в SOKA-BAU за действащите срокове.
Исканията за изплащане от SOKA-BAU са ограничени със срокове, след изтичането на които правото на обезщетение се погасява и парите се губят. Сроковете се различават в зависимост от годината, за която се отнася отпускът. Затова не си струва да отлагате, а при съмнение потвърдете крайната дата в касата.
Основният документ е Urlaubsnachweis, т.е. извлечение от сметката Ви в SOKA-BAU, което касата обикновено изпраща в началото на годината. Полезни са също трудовите договори, ведомостите за заплати и потвържденията за заетост в германска строителна фирма. Ако нямате извлечение, ще помогнем да го получите в рамките на обслужването на искането.
За изплащане на обезщетението за отпуск SOKA-BAU изисква посочване на германски данъчен идентификационен номер (Steuer-ID). Без този номер касата може да спре изплащането на средствата. Ако нямате такъв, ще Ви обясним как да го получите.
Трябва да попълните съответния формуляр на касата и да приложите извлечението от сметката и документите, потвърждаващи заетостта, след което да изпратите комплекта до SOKA-BAU. Формулярите се изпращат от касата, а могат да се изтеглят и директно от нея. На практика голямо улеснение е да поверите цялата процедура на офис, който познава германските изисквания и следи за пълнотата на искането.
Времето за изчакване е различно и може да бъде от около две седмици до дори няколко месеца. То зависи главно от пълнотата на документите и от текущата натовареност на касата. Пълно и правилно подаденото искане обикновено съкращава това време.
Да, обезщетението за отпуск от SOKA-BAU подлежи на данъчно облагане в Германия, а касата удържа дължимия данък още преди превода. След изплащането SOKA-BAU издава документ Lohnsteuerbescheinigung, който потвърждава брутната сума и удържания данък. Този документ си струва да запазите за годишната декларация в Германия.
Проверяваме дали работодателят е внасял вноски за Вас, окомплектоваме документите и попълваме искането, а след това водим цялата кореспонденция с касата до изплащането по сметката Ви. Работим онлайн и в нашите офиси, така че не е необходимо сами да се свързвате с германската институция. Опитът ни е над 20 години в обслужването на чуждестранни декларации.
Работим срещу фиксирана такса за услугата, без комисиона, изчислявана от получената сума. Благодарение на това знаете предварително колко ще платите за обслужването на искането. Актуалната цена ще намерите в ценоразписа, а подробностите можете да уточните с нас по телефона или по имейл.